marry - онтологија

Dictionary.com

вдоми повеќе

вдомат
Вид збор: Глагол, свршен
Омажи односно ожени (ќерка или син)
Албански: martoj, bëj shtëpi
Примери:
Да си ги вдомам децата.
(се вдоми) Се омажи односно се ожени.
Албански: martohem, bëhem shtëpi
Примери:
Ќе прибере некоја сиромашка, ќе се вдоми.

венча повеќе

венчаат
Вид збор: Глагол, свршен
Склучи брак, изврши чин, обред на стапување во брак.
Албански: martohem
Употреба: Правда
Примери:
Попе, ти нас ќе не венчаш.
Спротивно од: развенча (св.)
Омажи, ожени некого.
Албански: martohem
Употреба: Правда
Примери:
Тој настојуваше да ме венча со својата ќерка.
(се венча) Се омажи, се ожени, склучи брак.
Албански: martohem
Употреба: Правда
Примери:
Венчај се кога годината е нова, тој ќе биде вљубен, добар и искрен.

даде повеќе

дадам
Вид збор: Глагол, свршен
омажи
Албански: martoj
Примери:
Ја дадоа за богат старец.
Слично со: омажи (св.)

доведе повеќе

доведат
Вид збор: Глагол, свршен
Земе во куќата жена за женидба; се жени.
Албански: martoj
Примери:
Невеста доведе, венчањето падна, а тој уште на вересија работи.
Слично со: ожени (св.)

жени повеќе

женат
Вид збор: Глагол, несвршен
Подготвува машко лице да стапи во брак.
Албански: martoj
Примери:
В недела имам свадба, син женам.
(се жени) За машко лице - стапува во брак.
Албански: martoj
Примери:
Уште не мислам да се женам.

задоми повеќе

задомат
Вид збор: Глагол, свршен
Ожени син, омажи ќерка, создаде семејство.
Албански: martoj
Примери:
Ќерката ја задомија минатата година.
Слично со: омажи (св.) , ожени (св.)
(се задоми) се ожени, се омажи
Албански: martoj
Примери:
Од шесте ќерки на вдовицата само три се задомија.
Слично со: омажи (св.) , ожени (св.)

зажени повеќе

Види и: жени (несв.)
заженат
Вид збор: Глагол, свршен
(се зажени) се ожени
Албански: martoj
Примери:
Зошто брзаш да се зажениш?

здоми повеќе

здомат
Вид збор: Глагол, свршен
Мажи ќерка или жени син.

зема повеќе

Види и: земе (св.)
(се) земаат
Вид збор: Глагол, несвршен
(се зема) се мажи, се жени

земе повеќе

земат
Вид збор: Глагол, свршен
Стапи во брачен однос.
Албански: merr, martoj
Употреба: Разговорно
Примери:
Тој ја зеде за жена девојката со која се забавуваше долги години.
(се земе) Стапи во брак.
Албански: merr. martoj
Примери:
Тие се забавуваа многу години и конечно се зедоа.

изжени повеќе

изженат
Вид збор: Глагол, свршен
Ги ожени сите што биле за женење.
Албански: martoj të gjithë
Примери:
Изжени, измажи сега може да биде мирен.
Слично со: ожени (св.)

измажи повеќе

измажат
Вид збор: Глагол, свршен
Ги омажи сите што биле за мажење.
Албански: martoj të gjitha
Примери:
Тој ги измажи ќерките.
Слично со: омажи (св.)

испожени повеќе

испоженат
Вид збор: Глагол, свршен
Ожени повеќемина (синови).
Албански: martoj
Примери:
Тој ги испожени синовите.
Слично со: ожени (св.)

испомажи повеќе

испомажат
Вид збор: Глагол, свршен
Омажи повеќе девојки (ќерки).
Албански: martoj
Примери:
Соседите ги испомажија ќерките.

мажи повеќе

мажат
Вид збор: Глагол, свршен и несвршен
Направи, прави женско лице да стапи, стапува во брак.
Албански: martohet
Примери:
Ќерката ќе ја мажат во сабота.
Спротивно од: жени (несв.)
(се мажи) Женско лице стапи, стапува во брак.
Албански: martohet
Примери:
Утре се мажам.

оддоми повеќе

оддомат
Вид збор: Глагол, свршен
(се оддоми) Се оддели од домот, од семејството; се омажи.
Албански: lë shtëpinë, martohet
Примери:
Таа се оддоми, се омажи в град.
Слично со: омажи (св.)

одоми повеќе

одомат
Вид збор: Глагол, свршен
ожени, омажи
Албански: martoj
Примери:
Тој остана сам со бабата, ги одоми и синот и ќерката.

ожени повеќе

оженат
Вид збор: Глагол, свршен
Најде некому жена, овозможи, направи се за да може маж да стапи во брак.
Албански: martoj
Примери:
Тој го ожени синот.
(се ожени) Стапи во брак.
Албански: martohet
Примери:
Се ожени за девојката со која е заедно уште од средно училиште.

омажи повеќе

омажат
Вид збор: Глагол, свршен
Даде некому за жена (ќерка, сестра, роднина).
Албански: martoj vajzën
Примери:
Децата ги израсна, ќерките ги омажи.
(се омажи) За девојка, жена - стапи во брак.
Албански: martoj vajzën
Примери:
Таа се омажи и сега живее во градот.

пожени повеќе

Види и: жени (несв.)
поженат
Вид збор: Глагол, свршен
Ожени повеќемина.
Примери:
Таа ги пожени синовите, сега на ред се ќерките.
Слично со: испожени (св.)
(се пожени) Се ожени - сите или повеќемина.
Примери:
Сите момчиња од улицата се поженија.

прожени повеќе

Види и: жени (несв.)
(се) проженат
Вид збор: Глагол, свршен
Ожени (некого) набрзина, како било.
Албански: martoj shkel e shko
Примери:
Родителите го проженија без да го прашаат.
(се прожени) Се ожени набрзина, како било.
Албански: martohem shpejt e shpejt
Примери:
Се уплаши да не остане неженет, па се прожени без многу размислување.

промажи повеќе

Види и: мажи (св. и несв.)
(се) промажат
Вид збор: Глагол, свршен
Омажи се набрзина, како било.
Албански: martoj shpejt
Примери:
Ја промажија за првиот што ја побара.
(се промажи) Се омажи набрзина, неподготвена, како било.
Албански: martoj shpejt e shpejt
Примери:
Се промажи многу млада без да размислува.

регистрира повеќе

регистрираат
Вид збор: Глагол, свршен и несвршен
За брак - оформи, венча.
Албански: martohem
Примери:
Тие ни беа сведоци, таму не регистрираа.
Слично со: венча (св.)
(се регистрира) За брак - се оформи, се венча.
Албански: martohem
Примери:
Во неделата се регистрираа.

сузеде повеќе

(се) суздедат
Вид збор: Глагол, свршен
Стапи во брак, се венча.
Употреба: Архаизам
Примери:
(нар. поез.) Двајцата млади се сузедоа.

ќердоса повеќе

ќердосаат
Вид збор: Глагол, свршен
За женење: земе за жена.
Албански: martoj
Употреба: Разговорно
Примери:
Е, виде, девојко, оти пак јас, ќе те ќердосам е.
Слично со: ожени (св.)

удоми повеќе

Види и: вдоми (св.)
удомат
Вид збор: Глагол, свршен
Омажи односно ожени (ќерка или син).
Албански: martoj, bëj shtëpi
Примери:
Да си ги удомам децата.
(се удоми) Се омажи односно се ожени.
Албански: martohem, bëhem shtëpi
Примери:
Ќе прибере некоја сиромашка, ќе се удоми.

удомува повеќе

Види и: удоми (св.)
удомуваат
Вид збор: Глагол, несвршен
мажи или жени
Албански: martoj, bëj shtëpi
(се удомува) се омажи, се ожени
Албански: martohem, bëhem shtëpi